
[:pl]
- dopuszczalne:
- – sęki otwarte wypełnione szpachlą max 80 mm
- – wypełnione otwarte uszkodzenia do 60 mm są dopuszczalne
- – pęknięcia na powierzchni max 400 mm
- – biel max 25 mm szerokości
- – pęknięcia na końcach max 150 mm
- – rdzeń na długości max do 50% deski
- – defekty związane ze wzrostem drzewa max 10 mm szerokości
- – różnice w odcieniach
- niedopuszczalne:
- – ślady po owadach
- – uszkodzenia mechaniczne
- – wrośnięta kora
[:en]
- allowed:
- – knots up to max 80 mm
- – open defects up to max 60 mm
- – cracks up to max 400 mm
- – sapwood up to max 25 mm
- – end cracks up to max 150 mm
- – centre core
- – grown defects up to max 10 mm
- – natural color differences
- not allowed:
- – insect damage
- – mechanical defects
- – ingrown bark
[:de]
- allowed:
- – knots up to max 80 mm
- – open defects up to max 60 mm
- – cracks up to max 400 mm
- – sapwood up to max 25 mm
- – end cracks up to max 150 mm
- – centre core
- – grown defects up to max 10 mm
- – natural color differences
- not allowed:
- – insect damage
- – mechanical defects
- – ingrown bark
[:]